des carpes dans le jardin !

Les koinobori (banderole de carpes) sont une tradition japonaise. Chaque année, lors de la fête des enfants, ces oriflammes décorent les jardins. Ils bougent dans les airs, comme des manches à air et sont confectionnés dans des tissus légers. Ils symbolisent la persévérance. je vous offre mon interprétation. Mes carpes ne flottent pas comme des banniéres, elles sont trop lourdes et n’ont pas d’espace ouvert à l’arriére. Peu importe, je les trouve jolies et j’aime quand elles se balancent au vent. Pour réaliser vos carpes, dessinez une forme allongée de poisson, rajoutez nageoires, ouies, yeux, …. et tous es détails qui vous semblent importants.

il vous suffit ensuite d’appliquer les piéces, de coudre le tout. La seule astuce pour maintenir la bouche du poisson ouverte est de poser une baleine à coudre en forme de cercle (j’utilise des baleines régilaine, mais il existe bien d’autres marques) ainsi qu’un ruban pour accrocher le poisson.

 

Le « diable de petit livre » …

je vous ai présenté un petit livre de couture réalisé par une certaine Mlle E. GRAND’HOMME en 1884.

Ce petit livre est vraiment fascinant pour comprendre comment réaliser sur mesure son propre patron de robe, de chemise ….. façon 1884 bien sûr !

petit livre fascinant mais diabolique ! un petit extrait pour vous rendre compte de la chose : « les angles du rectangles sont ABCD. De A vers B porter un tiers de la mesure justificative plus 4 cm et tracer une parallèle à BD, marquer B1D1 (les 4c m ajoutés au tiers de la mesure justificative seront employés à la confection d’une contre pince dont le contenu sera de 5CM) …. »

et bien sur, les explications d’une robe se portent de la même façon pour le demi devant, le demi dos, le petit coté et les manches !

ce qui est extraordinaire également, c’est que dans ce petit livre, on a les explications pour les tracés, mais rien sur la façon de monter le vêtement !

j’ai voulu me lancer dans la confection d’une robe, mais je suis prudente … avant de le faire pour moi, dans l’idée de me créer une autre tenue steampunk, j’ai voulu tester en plus petit, sur une poupée.

j’avoue m’être bien torturée l’esprit …. mais j’ai réussi !

j’ai donc réalisé une robe comme le petit livre l’indique et j’ai même rajouté un bonnet également fait sur mesure. j’ai posé des boutons sur tout le devant de la robe mais je doute que cela soit réellement ainsi que les robes se portaient ! pour ma future robe, il faudra que je fasse quelques recherches.

mais je suis très fiére de moi, j’ai réussi à faire un patron sur mesure à partir d’un livre de couture historique.

amis (es) couturier (éres), essayez vous aussi de relever ce petit défi de vous plonger dans les méthodes d’autrefois !

 

 

Mon ensemble « flower power »

je vous avais dit que nous avions une soirée avec des amis dont le théme est « flower power » … et donc il fallait bien que je peaufine mon ensemble. J’avais déjà la « pantajupe » et donc, j’ai fait en plus la tunique et le chapeau. J’aime bien le principe d’un pantajupe composé d’un pantacourt à l’entrejambe assez basse surmonté d’une jupe et le pantacourt et la jupe sont assemblés entre eux à la taille par une bande contenant un élastique.

la tunique est assez simple à réaliser. elle est composée à la base de 4 rectangles : un dos, un devant, deux manches. La largeur du haut est celle de la largeur d’une épaule à l’autre. On marque le milieu des rectangles dos et devant et on enléve en biais 3CM de tissu entre le bord épaule et le milieu des rectangles pour marquer la ligne des épaules. On creuse le col dos et devant de la profondeur et largeur voulue.

j’ai réalisé une parmenture pour le col, mais on peut aussi poser un biais.

je me suis amusée également à couper le bas de la tunique pour que les cotés soient plus longs que le dos et le devant. Les cotés sont ouverts sur 10CM pour plus d’aisance.

j’ai repris mon patron de chapeau fétiche, à large bord que j’ai totalement doublé. J’ai posé un entoilage très épais sur le rebord intérieur et extérieur pour pouvoir relever les bords au gré de mes envies

je vais être honnête …. le total look « flower power » va être difficile à porter au quotidien …. mais je compte bien remettre ensemble le pantajupe et le chapeau !

 

cuir et toile de jute

voici mes derniers sacs nés de ma série « cuir ». Je commençais à ne plus avoir assez de grands morceaux pour les assembler façon patchwork et j’ai donc eu l’envie … l’idée … la folie douce … de les associer à des chutes de toiles de jute.

le patron de base est le même que pour mes autres sacs cuir en forme d’enveloppe et ils sont également doublés. J’ai également posé un biais autour de la toile de jute et de la doublure avant de procéder au montage du sac.

je me suis amusée pour certains à incruster le cuir dans la toile de jute, pour d’autres à le travailler en surpiqure. Qu’en pensez vous ???

 

 

 

de la couture dans le jardin

voici une vue de mon jardin, avec des jardinières faites en palettes recyclées (cela va plaire à Sylvie de Nogent !). Je me suis amusée à utiliser mes chutes de tissus en drapeaux pour mon jardin. J’ai coupé des triangles de 15CM*20CM, couture comprise. J’ai pris du biais et après avoir cousu mes triangles sur deux coutures, les avoir retourné et repassé, j’ai procédé à l’assemblage. J’ai laissé 30 cm de part et d’autre de biais pour attacher mes drapeaux, j’ai laissé un espace de 5cm entre chaque … un petit tour de machine à coudre … ZOU des drapeaux pour le jardin !

et maintenant mes tomates et salades vont grandir sous « mes » couleurs !

 

ma robe « wax papillons »

quand je vous parle du wax, du vrai wax et de son élégance, je vous parle de ….

 

j’ai acheté ce coupon aux puces de couturières de Saint Félix, 3 euros et une fermeture éclair, 3 euros aussi ! donc pour 6 euros, j’ai une robe neuve en vrai wax hollandais. J’ai totalement craqué sur les papillons verts, leur délicatesse, le fonds moiré dans les jaunes et ocres …

le coupon acheté mesure « un pagne » , à savoir 1.10 M sur 3.20 M (il faut savoir qu’en Afrique, on ne mesure pas en mètres, pas en « pagne » !)

comme le tissu est coloré avec de gros motifs, j’ai cherché un patron de robe très simple. J’ai choisi un patron inspiré de la couture japonaise. Le haut de la robe est composé de deux morceaux, avec des pinces en bas du buste, deux manches, deux bas de manche et le bas est composé de deux pans, un devant et un dos. La fermeture éclair est posée sur le côté gauche de la robe.

ce wax a un motif figuratif très poétique. Mais il y en a tellement d’autres ! des figuratifs, de géométriques, des symboliques …. certes il existe des vrais wax avec des énormes motifs amusants : voitures, téléphones portables, …. et des couleurs vives. Mais nous sommes bien loin des simili tissus ethniques criards !

comment trouvez vous ma petite robe « papillon » ?

 

La folie du « tissu ethnique »

avez vous vu ??? toutes ces boutiques qui proposent maintenant des chemises, des robes, des pantalons, des jupes dans des tissus dits ethniques et qui reprennent les codes et la couleur des tissus africains.

Les tisssus africains, j’adore cela. Mais j’aime le « vrai ». Il existe plusieurs types de tissus africains dont le bazin, en coton damassé, coloré, raide, parfois brillant ; le wax, dit « wax hollandais », en coton doit son nom au fait que le tissu ait été enduit de cire sur ces deux faces. On peut se demander pourquoi un tissu africain a un nom se rapportant à la Hollande ? Simplement parce que la Hollande s’est inspirée des motifs et couleurs traditionnels pour fabriquer des pièces de coton coloré en grande quantité.

J’utilise les wax pour créer des vêtements, des sacs, des nappes, …. et je me suis intéressée à cette nouvelle mode qui met en avant ces tissus traditionnels. J’avoue avoir été assez surprise de voir ce que les marchands de tissus nous proposent à titre de tissus africains : couleurs criardes, motifs informes, …

où est donc la poésie de ce tissu ?? regardez donc mes quelques photos de wax. Prenez la robe bleue, par exemple, elle a un grand motif comportant des cercles concentriques bleus et blancs, et une vague dans les mêmes couleurs. La robe verte a pour motif des volutes dans des dégradés de vert. Mon petit panneau fait de triangles de wax varié montre bien la finesse des motifs, la délicatesse des couleurs, la complexité des formes.

mettre à la mode des tissus venus du monde, d’accord, mais sans caricature, s’il vous plait !

d’ailleurs, je suis en train de me créer une robe uniquement en wax, sur fonds vert avec de grands papillons. Et ce vrai wax est bien plus poétique que les répliques actuelles.

alors si vous avez envie de réaliser pour vous même un petit « je ne sais quoi » en vrai wax … regardez les ventes de tissu africain sur internet, il y a de vrais spécialistes, allez dans les marchés du monde, … ou bien encore, rendez vous le 30 juin et 1/2 juillet au festival LAFI BALA à Chambéry ! on y trouve des merveilles